FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

Ugrás a tartalomhoz

Szótár

wrong []

Szavak

magyar (53)

a rossz [rˈoss]

rosszul [rˈossul]

a gonosz [ɡˈonos]

n hibás [hˈibaːʃ]

hamis [hˈɑmiʃ]

v árt [ˈaːrt]

a téves [tˈeːvɛʃ]

a helytelen [hˈɛjtɛlɛn]

a alkalmatlan [ˈɑlkɑlmɑtlɑn]

n tévedés [tˈeːvɛdeːʃ]

hátrány [hˈaːtraːɲ]

sérelem [ʃˈeːrɛlɛm]

jogtalanul [jˈoɡtɑlɑnul]

alaptalanul [ˈɑlɑptɑlɑnul]

n igazságtalanság [ˈiɡɑʃʃaːɡtɑlɑnʃaːɡ]

igazságtalanul [ˈiɡɑʃʃaːɡtɑlɑnul]

pontatlanul [pˈontɑtlɑnul]

fals [fˈɑlʃ]

félreértett [fˈeːlrɛeːrtɛtː]

n megkárosítás [mˈɛkːaːroʃiːtaːʃ]

n méltatlanság [mˈeːltɑtlɑnʃaːɡ]

v igazságtalanságot követ [ˈiɡɑʃʃaːɡtɑlɑnʃaːɡot kˈøvɛt]

v igazságtalanul bánik [ˈiɡɑʃʃaːɡtɑlɑnul bˈaːnik]

v jogtalanságot követ el [jˈoɡtɑlɑnʃaːɡot kˈøvɛt ˌɛl]

v megbánt [mˈɛɡbaːnt]

v megkárosít [mˈɛkːaːroʃiːt]

v megrövidít [mˈɛɡrøvidiːt]

v megsért [mˈɛɡʃeːrt]

v méltatlanul bánik [mˈeːltɑtlɑnul bˈaːnik]

v rosszat tesz [rˈossɑt tˌɛs]

v sérelmet okoz [ʃˈeːrɛlmɛt ˈokoz]

a célszerűtlenül [tsˈeːlsɛryːtlɛnyl]

alkalmatlan módon [ˈɑlkɑlmɑtlɑn mˈoːdon]

alkalmatlanul [ˈɑlkɑlmɑtlɑnul]

félrevezetett [fˈeːlrɛvɛzɛtɛtː]

helytelenül cselekvő [hˈɛjtɛlɛnyl tʃˈɛlɛkvøː]

helytelenül megállapító [hˈɛjtɛlɛnyl mˈɛɡaːllɑpiːtoː]

helytelenül mondó [hˈɛjtɛlɛnyl mˈondoː]

hiba [hˈibɑ]

hibát elkövető [hˈibaːt ˈɛlkøvɛtøː]

hátrányos helyzet [hˈaːtraːɲoʃ hˈɛjzɛt]

igazságtól eltérő [ˈiɡɑʃʃaːɡtoːl ˈɛlteːrøː]

jogsértő cselekedet [jˈoɡʃeːrtøː tʃˈɛlɛkɛdɛt]

jogtalan cselekedet [jˈoɡtɑlɑn tʃˈɛlɛkɛdɛt]

megegyezéstől eltérő [mˈɛɡɛɟːɛzeːʃtøːl ˈɛlteːrøː]

megállapodástól eltérő [mˈɛɡaːllɑpodaːʃtoːl ˈɛlteːrøː]

nem alkalmas [nˈɛmɑlkɑlmɑʃ]

nem célra vezetően [nˈɛmtseːlrɑ vˈɛzɛtøːɛn]

nem helyénvaló [nˈɛmhɛjeːnvɑloː]

nem időszerű [nˈɛmidøːsɛryː]

nem jó [nˈɛmjoː]

nem megfelelő [nˈɛmmɛɡfɛlɛløː]

tévedő [tˈeːvɛdøː]

finn (2)

väärin [vˈæːɹɪn]

väärä [vˈæːɹæ]

Kifejezések

magyar (15)

az nagy hiba volt részedről []

az nagyon helytelen volt részedről []

bal lábbal kelt fel []

ebben félreértesz []

egyáltalán nem volt igazad abban, amit mondtál []

egyedi jogsérelem []

eltéveszti az utat []

félreért vkit []

helytelen módszert alkalmaz []

hibás nézetek []

itt félreértesz []

nincs igaza []

rosszul ért vkit []

tévesen értelmez egy szót []

tévesen irányít []

finn (0)

További találatok

Wiktionary (14)

a incorrect | Incorrect or untrue.

a assert | Asserting something incorrect or untrue.

a immoral | Immoral, not good, bad.

a improper | Improper; unfit; unsuitable.

a Not working; out of order.

a design | Designed to be worn or placed inward; as, the 'wrong' side of a garment or of a piece of cloth.

a (informal) In a way that isn't right; done incorrectly; wrongly.

n Something that is immoral or not good.

n An instance of wronging someone (sometimes with possessive to indicate the wrongdoer).

n The incorrect or unjust position or opinion.

n The opposite of right; the concept of badness.

v To treat unjustly; to injure or harm.

v To deprive of some right, or to withhold some act of justice.

v To slander; to impute evil to unjustly.