FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

magyar (36)

a fel [fˈɛl]

a át [ˈaːt]

a túl [tˈuːl]

a keresztül [kˈɛrɛstyl]

a elmúlt [ˈɛlmuːlt]

a egészen [ˈɛɡeːsɛn]

a felett [fˈɛlɛtː]

a végig [vˈeːɡiɡ]

a felső [fˈɛlʃøː]

a felül [fˈɛlyl]

a mindenütt [mˈindɛnytː]

a hátra [hˈaːtrɑ]

a felesleges [fˈɛlɛʃlɛɡɛʃ]

a ismételten [ˈiʃmeːtɛltɛn]

a szerte [sˈɛrtɛ]

a felüli [fˈɛlyli]

a befejeződött [bˈɛfɛjɛzøːdøtː]

n borító [bˈoriːtoː]

a hanyatt [hˈɑɲɑtː]

n célon túl menő lövés [tsˈeːlon tˈuːl mˈɛnøː lˈøveːʃ]

n célponton túl becsapódó lövedék [tsˈeːlponton tˈuːl bˈɛtʃɑpoːdoː lˈøvɛdeːk]

n hatos ütés [hˈɑtoʃ ˈyteːʃ]

n hosszú lövés [hˈossuː lˈøveːʃ]

n szaporítás [sˈɑporiːtaːʃ]

v legyűr [lˈɛɟyːr]

v leküzd [lˈɛkyzd]

v átjut vmin [ˈaːtjut vmˈin]

v átugrik vmin [ˈaːtuɡrik vmˈin]

a vége [vˈeːɡɛ]

a egész felszínén [ˈɛɡeːs fˈɛlsiːneːn]

a egész felületén [ˈɛɡeːs fˈɛlylɛteːn]

a minden pontján [mˈindɛn pˈoncaːn]

a szerteszéjjel [sˈɛrtɛseːjjɛl]

a széltében [sˈeːlteːbɛn]

c több, mint [mˈint]

többlet- [tˈøbːlɛt]

finn (8)

v yläpuolella [ˈylæpˌuolella]

ajan [ˈajan]

loppu [lˈopːu]

päällä [pˈæːllæ]

valmis [vˈalmɪs]

yli [ˈylɪ]

yli- [ˈylɪ]

yllä [ˈyllæ]

magyar (29)

alaposan lekapják []

átmegy az utcán []

átsiklik vmi felett []

átugrik a patak fölött []

belebolondul vkibe []

bokáján felül érő vízben []

bűbájossá tesz []

csak a testemen keresztül! []

csupa por []

diadalmaskodik vmi felett []

diadalt ül vmin []

egész testében bizsereg []

egész testében zsibbad []

érthetetlenül beszél vkinek []

és egyszerre csak ott találtam magam a földön []

és egyszerre csak ott ültem a földön []

feledésbe megy []

hosszasan elidőzik vmivel []

könnyedén súrol vmit []

mire körülnéztem, már a földön is voltam []

mire körülnéztem, már el is estem []

nem tudja kiheverni []

rossz kedvre hangol vkit []

rossz szokást levetkőz []

tehetetlenné tesz []

természetes házasságban él []

tetőtől talpig poros []

vadházasságban él []

világszerte ismerik a nevét []

finn (0)

Wiktionary (22)

p (rfdef|lang=en)

a finished | Finished; ended or concluded.

a (US) again | Again; another time; once more; over again.

a thoroughly | Thoroughly; completely; from beginning to end.

a From an upright position to being horizontal.

a horizontally | Horizontally; left to right or right to left.

a From one position or state to another.

a overnight | Overnight (gloss|throughout the night).

n (cricket) A set of six legal balls bowled.

n Any surplus amount of money, goods delivered, etc.

p On top of; above; higher than; further up.

p across | Across or spanning.

p In such a way as to cover.

p More than; to a greater degree.

p beyond | Beyond; past; exceeding; too much or too far.

p (mathematics) Divided by.

p (context|in certain collocations) As compared to.

p From one physical position to another via an obstacle that must be traversed vertically, first upwards and then downwards.

p finish with | Finished with; done with; from one state to another via a hindrance that must be solved or defeated; or via a third state that represents a significant difference from the first two.

p while | While use|using, (non-gloss definition|especially) while consume|consuming.

p concerning or regarding

! In radio communications: end of sentence, ready to receive reply.