FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

Szótár

claim []

n igény [ˈiɡeːɲ]

v igényel [ˈiɡeːɲɛl]

v állít [ˈaːlliːt]

v érdemel [ˈeːrdɛmɛl]

v követel [kˈøvɛtɛl]

n követelés [kˈøvɛtɛleːʃ]

v igénnyel lép fel [ˈiɡeːɲɲɛl lˈeːp fˌɛl]

v igényt emel [ˈiɡeːɲt ˈɛmɛl]

v igényt tart [ˈiɡeːɲt tˌɑrt]

v igényt támaszt [ˈiɡeːɲt tˈaːmɑst]

v joggal bír [jˈoɡːɑl bˈiːr]

v jogosultsággal bír [jˈoɡoʃultʃaːɡːɑl bˈiːr]

v jogot formál [jˈoɡot fˈormaːl]

v követeléssel lép fel [kˈøvɛtɛleːʃʃɛl lˈeːp fˌɛl]

n oikeus [ˈoikeus]

n omistusoikeus [ˈomɪstusˌoikeus]

n vaatimus [vˈaːtɪmus]

n väite [vˈæite]

v vaatia [vˈaːtɪa]

v väittää [vˈæitːæː]

vaade [vˈaːde]

n A demand of ownership made for something (eg. claim ownership, claim victory).

n A new statement of truth made about something, usually when the statement has yet to be verified.

n A demand of ownership for previously unowned land (eg. in the gold rush, oil rush)

n (legal) A legal demand for compensation or damages.

v To demand ownership of.

v To state a new fact, typically without providing evidence to prove it is true.

v To demand ownership or right to use for land.

v (legal) To demand compensation or damages through the courts.